http://blog.sina.com.cn/s/blog_47665bc101009el8.html
来自中国的博客中，作为著名iBanker王冉的博客，小宝最欣赏。因为很明显，每篇文章都花时间构思，因而具有相当的深度，非常juicy。一般隔一段时间看一下，每次收获都挺大，而且都基本上完全赞同博主的观点，唯独这篇文章，所以，在此分享我的评论。
这种在新闻事件的深度分析的文章中插入生活细节，是西方一种通用的写作手法，而不并不能说是这个记者高明之处。这种表达方式，广泛应用于各种媒体中，比如电视。我花了很长时间才适应这种表达方式，因为整个节目中，老是穿插当事人的视频或对话，往往非常distracting，有时马上注意力被转移，而忘记了节目制作人的本意和观点。
中国的媒体的表达方式，显然完全跟这不同。如果在中学里，你在作文中，突然有两个人在对话，显得很live，语文老师肯定会评论这是败笔，要删除的。正是在这种文化背景下，中国的文章或电视等，通常不包含live的对话或视频。即使包含，跟作者的观点肯定是截然分开的。
简而言之，这种在文章中插入生活细节实际上是一种文化差异。如果一个事情是文化差异导致的，很难说好坏，只能说是否适合其audience。华尔街日报写给西方人看的，这个记者的文章必须那么写；而中国财经报的文章写给中国人看的，没必要那么写，而且也不能那么写。